'The Intern' versión coreana, protagonizada por Choi Min-sik y Han So-hee, se estrena el 16 de septiembre.

El éxito de Hollywood 'The Intern' renacerá a través de la actuación de actores coreanos. La película 'The Intern', que se estrenará el próximo 16 de septiembre, es un remake que reinterpreta con sensibilidad coreana la obra original del mismo nombre que cautivó al mundo en 2015. La versión original fue un éxito de taquilla en Corea, atrayendo a 3,61 millones de espectadores. Esta versión coreana, protagonizada por Choi Min-sik y Han So-hee, retrata la cultura laboral única de la sociedad coreana y el conflicto generacional.

El primer encuentro entre la experiencia de 37 años y una CEO de la generación MZ

La película narra la historia de Sun-woo (interpretada por Han So-hee), una CEO que se ha convertido en la revelación de la industria de la moda tras solo tres años de fundación, y de Gi-ho (interpretado por Choi Min-sik), quien regresa a la sociedad como pasante senior tras haber concluido una carrera laboral de 37 años. La película original de 2015 trataba sobre las brechas generacionales y de género, las relaciones de poder en el trabajo y la solidaridad humana, cuando Ben Whittaker, de 70 años y jubilado, se une como pasante a una startup de moda dirigida por la joven CEO Jules Ostin. En aquel entonces, la obra original generó ingresos superiores a cinco veces su presupuesto de producción.

El tráiler revelado comienza con la imagen de Gi-ho emprendiendo su camino al trabajo después de mucho tiempo. Cuando el vicepresidente Young-hwan (interpretado por Kim Jun-han) le pregunta en la entrevista sobre sus fortalezas y debilidades, Gi-ho responde: "Mi fortaleza es que tengo mucha experiencia, y mi debilidad es que también soy mayor". Es el momento en que alguien que alguna vez fue el centro de una organización comienza su vida laboral nuevamente desde la posición más baja.

Sobre el escritorio de Gi-ho, tras recibir su credencial de pasante, se encuentran pan de crema, dulces tradicionales coreanos, un termo, un reloj de mesa, un estuche y tinta. Para adaptarse al nuevo entorno, Gi-ho busca en internet "how to work with the MZ generation" o intenta descifrar el significado de la jerga "Gam-da-dwi.". Por otro lado, Sun-woo se muestra desconcertada cuando su secretaria Min-ah (interpretada por Ryu Hye-young) le muestra el currículum de Gi-ho en una tablet, exclamando: "¿Quién es esta persona tan intimidante?". Al ser asignado Gi-ho como su pasante directo, Sun-woo expresa su incomodidad diciendo: "Sabes que no me llevo bien con todos los adultos de este mundo". Gi-ho, por su parte, le saluda con cortesía: "Soy el nuevo pasante, Kim Gi-ho".

La presencia de Choi Min-sik y los testimonios de Han So-hee desde el set

Choi Min-sik es un actor que ha demostrado una actuación carismática en obras como 'New World', 'Nameless Gangster: Rules of the Time', 'Roaring Currents' y 'Casino'. En este proyecto, interpreta a un personaje que deja atrás el poder para reincorporarse en la base de una organización. Tras la publicación del tráiler, los internautas reaccionaron haciendo alusiones a sus trabajos anteriores, como parodiar el diálogo de 'Roaring Currents' diciendo: "Todavía me quedan doce pasantes a su servicio", o haciendo referencias a 'Casino'.

Han So-hee interpreta a Sun-woo, una joven CEO que, aunque está en la cima del éxito, alberga ansiedad y soledad en su interior. En una entrevista gruesa de 'Project Y' realizada en enero pasado, Han So-hee comentó sobre su trabajo con Choi Min-sik: "El veterano Choi Min-sik es una persona impredecible. Sentí que, sin importar cuántos medios o métodos utilizara, él siempre iba varios pasos por delante; es como una montaña inalcanzable". Añadió además: "Es alguien que ama la actuación con locura. Me hizo sentir que todavía me falta un largo camino por recorrer".

La dirección de esta obra está a cargo del director Kim Do-young, quien presentó la película 'If Only'. El elenco cuenta con la participación de Kim Jun-han, Ryu Hye-young, así como Kim Geum-soon, Park Ye-ni, Kim Yo-han, Im Seong-gyun, Yoon Sang-jung y Han Ji-eun. La película 'The Intern' se estrenará el 16 de septiembre.